如图所示小明用双手握住轻质笔杆（笔杆表面粗糙），其中右手向右滑动，另一只手不动，笔杆受到右手的摩擦力方向向________，左手受到笔杆的摩擦力方向向__________（均选填“左”或“右”）。