俄罗斯汉学家托罗普采夫对中国唐代诗人李白的艺术个性和诗歌特点深感兴趣，为了纪念李白，他将收集的李白的部分诗歌翻译成俄语并出版了《李白诗读本》。该译作深受俄国读者的喜爱，也得到中国诗人和相关学者的积极回应。这告诉我们（     ）

A．世界文化是由不同民族文化构成的	B．古代文化只有向世界传播才有价值
C．文化既是民族的，又是世界的	D．文化交流应以我为主、为我所用