“Funny”, a made-in-China emoji, seems to have recently moved beyond China. Now, it is more than an emoji, but a cultural expansion.
● Reaching Global Markets
A series of “funny” emoji-based bolsters(抱枕) have attracted the attention of Japanese customers. Even if one bolster is more than three times as expensive as in China, it doesn’t kill their desires to buy it. One Japanese customer Miki said, “They are just so cute and I bought three bolsters at one time for my family. And every time I see them, my mood just brightens suddenly.”
A Japanese netizen Kiro Kara said, “I think the emoji implies very complicated meanings. My dad will send it when he doesn’t agree with someone but he has to say something and behave politely.”
● Addition to Domestic Social Media
Compared with Japanese impressions of the “funny” emoji, Chinese netizens prefer to use the emoji to tease one another on social media.
One commonly seen online comment is, “We strongly suggest stopping the usage of the emoji. Because every time other people send me the emoji, I feel very uncomfortable and consider myself as a fool.”
Regarded as the most popular emoji, the “funny” emoji has received much attention since its release in 2013. In fact, the “funny” emoji is the updated version of its original one; “funny” has a smiley mouth, two eyebrows and a naughty look. All these characteristics present users a sense of satire(讽刺).
● In Everyday UseAbroad
It’s not the first time the Chinese emoji takes the world stage. Earlier this year, one emoji from the Chinese basketball celebrity Yao Ming has been spread through the Middle East region. In a city in southern Egypt, Yao’s smiling emoji has appeared frequently in local traffic signs to remind people the road ahead is one-way. Many locals do not know Yao Ming but are familiar with his emoji and nickname “Chinese Funny Face”.
As a new online language, emojis have become a necessary part of people’s daily life, helping people express their views in a more vivid and precise way. Also, it can help foreigners learn about Chinese culture. But how to properly use “the fifth innovation in China” without hurting others and turn them into commercial advantages still need answers.
【小题1】Why do the bolsters attract Miki’s attention?A.They are inexpensive. |
B.They help reach an agreement. |
C.They help brighten the mood. |
D.They are helpful to express desire. |
A.![]() | B.![]() |
C.![]() | D.![]() |
A.express their views more vividly |
B.present their sense of satire directly |
C.imply very complicated meanings properly |
D.tease one another on social media purposely |
Around the world, many people come together on 31st December to celebrate the coming of the New Year. In Scotland, this is a very important occasion, which is called “Hogmanay (除夕)”. For some time, the celebration was more popular in Scotland than Christmas. From early childhood, I remember large family gatherings on New Year’s Eve where everyone would come together to “bring in the bells”. It, another common phrase in Scotland, refers to the ten-second countdown (倒计时) to midnight when bells chime all over Scotland, meaning the beginning of the New Year. Most towns in Scotland have local celebrations with fireworks and family gatherings, but in the bigger Scottish cities, other events take place. The best-known event for Hogmanay is the Edinburgh Street Party. Every year, Edinburgh hosts a delightful fireworks display outside of the castle and this is broadcast on TV for those watching the celebration from their homes.
This year, I decided to stay in my home city, Glasgow. My friends 21 st birthday was on Hogmanay, so we went out to a party in Glasgow which took place in a bar. We had a lovely night filled with birthday cake, cocktails and dancing, and we all sang Auld Lang Syne at midnight. Despite being a Scottish song, Auld Lang Syne is sung internationally on January 1st. There is a very friendly atmosphere in Glasgow, with everyone hugging each other and wishing each other a Happy New Year!
On New Year’s Day in Scotland, it is traditional to have a meal with your family. My family always eat a steak pie with vegetables and we have a cake with pudding, but this tradition varies from family to family. Another tradition I have to mention is the first-footing, a tradition that the first person to enter the home after Hogmanay has to bring something with him. Otherwise it brings bad luck for the coming year. I like this tradition, as people are usually very generous with their first-foot’s gifts. This year, our house received a bottle of wine and homemade bread.
【小题1】What does the author intend to tell us in the passage?A.How New Year is celebrated in Scotland. |
B.Different New Year’s Eve in Scotland. |
C.What people do during the New Year. |
D.The real meaning of Hogmanay in Scotland. |
A.Ring. | B.Thunder. |
C.Grow. | D.Exist |
A.Because Glasgow is very far away from Scotland. |
B.Because staying with the family is a tradition in Scotland. |
C.Because his friend’s birthday came on the New Year’s Eve. |
D.Because in Glasgow people celebrate the New Year’s Eve differently. |
A.the Scottish enjoy vegetables and pudding too much |
B.the first-foot’s gift must carry a good message |
C.the author usually is the first man to enter a house |
D.receiving a gift is what the author expects for long |
In recent years, Hollywood has been trying to catch the eyes of Chinese audience by showing the elements of Chinese culture. In Roland Emmerich’s latest sci-fi disaster movie Moonfall, many Chinese elements are presented to Chinese viewers. Several conversations in the Chinese language are included in them.
Moonfall tells about how a team of heroes try to save the Earth from a disaster.
Emmerich has already been famous.
With the Chinese elements, Moonfall has easily interested Chinese audience. Rao, founder of the Future Affairs Administration, however, pointed out that most Hollywood movies are not properly introducing the elements of Chinese culture.
A.Two skilled spacemen are included |
B.China’s national strength is growing quickly |
C.But the new movie has made him get more attention |
D.He added that there is still some room for improvement |
E.The Chinese are working together in the face of a danger |
F.He has appeared in such a movie as 2012, which has drawn the crowds |
G.The conversations take place between a US boy and a Chinese exchange student |
Informal conversation is an important part of any business relationship. Before you start a discussion, however, make sure you understand which topics are suitable and which are considered taboos (禁忌) in a particular culture. Latin Americans enjoy sharing information about their local history, art and customs. They expect questions about their family and are sure to show pictures of their children. You may feel free to ask similar questions of your Latin American friends. The French think of conversation as an art form, and they enjoy the value of lively discussions as well as disagreements. For them, arguments can be interesting ---- and they can cover pretty much or any topic ---- as long as they occur in a respectful and intelligent manner.
In the United States, business people like to discuss a wide range of topics, including opinions about work, family, hobbies, and politics. In Japan, China, and Korea, however, people are much more private. They do not share much about their thoughts, feelings, or emotions because they feel that doing so might take away the harmonious (和谐的) business relationship they’re trying to build. Middle Easterners are also private about their personal lives and family matters. It is considered rude, for example, to ask a businessman from Saudi Arabia about his wife or children.
As a general rule, it’s best not to talk about politics or religion with your business friends. This can get you into trouble, even in the United States, where people hold different views. In addition, discussing one’s salary is usually considered unsuitable. Sports is typically a friendly subject in most parts of the world, although be careful not to criticize a national sport. Instead, be friendly and praise your host’s team.
【小题1】The author considers politics and religion ________ with business friends.A.sensitive topics | B.cheerful topics |
C.rude topics | D.encouraging topics |
A.it is important to be aware of cultural customs during conversations |
B.the French consider arguments to be interesting if conducted properly |
C.Saudi Arabians would like to share the information about their family |
D.sports is typically considered a friendly topic in most places in the world |
A.They don’t want to talk with others much. |
B.They value their good relationship with others. |
C.They are afraid to argue with their colleagues. |
D.They want to keep their feelings to themselves. |
A.Asking Latin Americans about their family. |
B.Discussing hobbies with American people. |
C.Arguing with the French respectfully. |
D.Criticizing your foreign friend’s national sports. |
组卷网是一个信息分享及获取的平台,不能确保所有知识产权权属清晰,如您发现相关试题侵犯您的合法权益,请联系组卷网