试题详情
翻译-词汇汉译英 适中0.65 引用1 组卷6
汉译英
【小题1】________ n. 犯罪活动;不法行为
【小题2】________vt. 克隆;以无性繁殖技术复制n. 克隆动物(或植物)
【小题3】________vt. & n. 预测;预报
【小题4】________ vi. & vt. (使)停止;终止
【小题5】________ adj. 已死的;亡故的
【小题6】________ vt. 提倡;支持;拥护n. 提倡者;支持者;拥护者
【小题7】________ n. 职业;事业
【小题8】________ n. 可能性;前景
【小题9】________ n. 段;段落
【小题10】________ n. 文章
23-24高二上·全国·课后作业
知识点:其他advocatecareerceasecloneforecastparagraphprospect 答案解析 【答案】很抱歉,登录后才可免费查看答案和解析!
类题推荐
请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语。

The Internet brings us many advantages.

【小题1】 有了互联网,人们就可以收发电子邮件了。On the Internet, people can skim over news.Using the Telnet, the user anywhere on the Internet can log into any other machine on which he has an account. It is possible to use the FTP programme to copy files from one machine on the Internet to another.

【小题2】 But the Internet also brings us troubles.

Internet use seems to cause a fall in psychological(心理的) health, according to research at Carnegie Mellon University.【小题3】 Even people who spent just a few hours a week on the Internet experienced more depression and loneliness than those who logged on less often, the two-year study showed. And it wasn’t that people who were already feeling bad spent more time on the Internet, but that using the Net actually seemed to cause the bad feelings.

【小题4】 Researchers are puzzled over the results, which were completely opposite to what they had expected. They expected that the Net would prove socially healthier than television, since the Net allows users to choose their information and to communicate with others.

The fact that Internet use reduces time used for family and friends may be the reason for the drop in health, researchers said. Faceless, bodiless “virtual(虚拟的)” communication may be less psychologically satisfying than actual conversations, and the relationships formed through it may not be so deep.【小题5】 另一种可能性是,通过网络接触到更广泛的世界会让用户对自己的生活不太满意。

组卷网是一个信息分享及获取的平台,不能确保所有知识产权权属清晰,如您发现相关试题侵犯您的合法权益,请联系组卷网