精神产品的生产，同样需要________工匠精神。（       ）既是劳动者，就必须同一切劳动者一样，具备严谨的工匠精神，力求自己的劳动成果________，精益求精。要像翻译家杨武能、林少华那样，为翻译事业终身奉献、________。当前要注意区分和正确对待翻译领域出现的某些新现象。由于市场需要和数字技术发展，当今翻译市场上出现了快餐式翻译和人工智能翻译。这是翻译在传播领域中出现的新事物。它有它的特点和特定环境的需要。市场既有需要，就应允许存在，让不同要求的翻译________，由消费者各取所需。但这种翻译新形态，绝不能替代严谨的学术翻译，尤其是不能替代文艺翻译富含的艺术想象力。所以在翻译界倡导工匠精神，仍然是十分必要的。

①《文史知识》把中华民族具有代表性的、优秀的历史文化介绍给广大读者，②这是一本普及性刊物的重要贡献。③《文史知识》先后设有“治学之道”“特别关注”“诗文欣赏”等60多种，④体现了继承和发扬中华优秀传统文化这一始终不变的宗旨。⑤《文史普及刊物》阐发中华优秀传统文化要兼具知识性与趣味性。⑥“名人写名文”是组稿原则：写这个题目的一定是研究这个课题的“名人”，⑦也就是专家。⑧这些知名学者的文章既准确又好读，⑨来自各行各业的文史爱好者便于通过自学提高学养水平。⑩在大力弘扬中华优秀传统文化背景下，⑪我们需要更多《文史知识》这样的文化普及践行者和优质内容提供者用现代方法激活历史文化资源，⑫肩负起传承优秀文化、精神生活品位的使命。